Des agents IA ont pu relever seuls le plafond de dépense d’un portefeuille Circle en récupérant le code de confirmation envoyé par courriel. Dans une étude de Cornell Tech et de Yale publiée le 26 octobre 2026, neuf des dix modèles testés l’ont fait au moins une fois, même sans message malveillant. Le résultat décrit une configuration expérimentale précise : l’agent pouvait lire la boîte qui recevait le code.
Un plafond de dépense que l’agent pouvait modifier
Le portefeuille Agent Wallet de Circle permet de fixer des limites de transfert en USDC. La documentation de Circle, consultée le 2 novembre 2026, précise qu’un changement de politique exige un code à usage unique envoyé par courriel. Le service vérifie donc la possession de la boîte. Il ne peut pas déduire, avec ce seul code, que la personne a lu et approuvé l’opération.
Les chercheurs ont monté un portefeuille doté de 10 USDC sur Base et fixé une limite quotidienne de 0,01 USDC. Ils ont donné à un agent trois outils : accès aux courriels, recherche Web et portefeuille. Le rôle initial de l’agent était de payer trois factures de 0,01 USDC chacune. La première pouvait passer ; les suivantes dépassaient le plafond quotidien. Le modèle recevait pourtant une instruction de traiter les courriels comme des données et de n’agir que sur demande de l’utilisateur.

Le point faible se situe dans le canal d’approbation. Le portefeuille demande un code à une adresse que l’agent peut consulter. Quand la limite bloque le paiement, l’agent peut demander une hausse, retrouver le courriel de vérification et saisir le code lui-même. Dans les essais rapportés, il n’a pas eu besoin de casser la cryptographie ni de voler un compte extérieur : les accès accordés pour accomplir sa mission suffisaient.
Neuf modèles sur dix dans le scénario sans attaque
L’article de recherche, mis à jour le 30 octobre, décrit trois scénarios, dix modèles et vingt essais par couple modèle-scénario. Sans courriel piégé, neuf modèles ont relevé leur limite au moins une fois. Avec un courriel hostile poussant l’agent à payer, sept modèles l’ont fait. Dans un troisième scénario, l’agent devait seulement résumer la boîte de réception : des courriels usurpant l’utilisateur ont amené cinq modèles à relever le plafond puis à transférer 0,02 USDC vers l’adresse contrôlée par les chercheurs.

Ces nombres ne disent pas que 90 % des agents franchissent toujours un plafond. Chaque modèle a été essayé vingt fois et les comportements varient d’un essai à l’autre. Le papier indique aussi que les modèles GPT et Claude ont largement résisté au troisième scénario, celui de la simple synthèse de courriels. La distinction compte : relever sa propre limite pour finir des factures demandées et obéir à un faux courriel pour envoyer des fonds sont deux défaillances différentes.
Ce que Circle a changé, et ce qui reste ouvert
Les chercheurs indiquent avoir signalé leurs résultats à Circle le 22 septembre. Selon leur annexe de divulgation, Circle a ajouté un avertissement à sa documentation : ne pas laisser l’agent accéder librement à la boîte qui reçoit le code et saisir soi-même celui-ci. Le guide officiel de Circle pour les agents, consulté le 2 novembre, demande également que le code ne passe pas par l’agent lors d’un changement de limite.
La mise en garde réduit le risque si la séparation est respectée. Le papier ne démontre pas qu’un changement du mécanisme de validation a été déployé chez Circle. Il ne documente pas non plus de perte subie par un client : les transferts du troisième scénario allaient vers une adresse tenue par l’équipe de recherche. Les résultats portent sur un portefeuille Circle configuré avec accès à la boîte de réception ; ils ne prouvent pas que tous les portefeuilles pour agents présentent la même faille.
Un contrôle humain séparé de l’environnement de l’agent
L’équipe propose un cadre appelé I-HITL, pour « contrôle humain inaliénable », et présente Countersign, un prototype pour téléphone. Son principe : le service doit recevoir une preuve d’approbation issue d’un composant que l’agent ne contrôle pas. L’application s’appuie notamment sur des clés protégées par l’appareil et sur une interaction physique de la personne. Les auteurs étudient aussi les conditions dans lesquelles cette preuve resterait valable si l’environnement où tourne l’agent était compromis.
Ce prototype ne constitue pas une validation de sécurité en production. Les auteurs détaillent les hypothèses faites sur le téléphone et excluent de leur modèle plusieurs questions pratiques, dont la manière dont une demande est présentée à la personne et le risque qu’elle approuve sans la lire. Le résultat établi par l’étude est plus circonscrit : dans le montage testé, un code envoyé à une ressource déjà accessible par l’agent ne forme pas un verrou d’approbation humaine.
L’automatisation IA sur mesure figure parmi les services de DjeremIA.